DIPROM Startup Connect ปี 3 ปั้นมูลค่าเศรษฐกิจโต 350 ลบ. ระดมสตาร์ทอัพสู่ตลาดพาณิชย์
ดีพร้อม ระดมสตาร์ทอัพสู่ตลาดพาณิชย์ ชูจุดแข็งเครือข่ายพันธมิตรเอกชนไทย ขยายผล Startup Connect ปี 3 ปั้นมูลค่าเศรษฐกิจโต 350 ลบ.
ยอดสั่งซื้อ Machine Tools เยอรมัน ไตรมาสที่ 2/2022 เพิ่มขึ้น 24% ดันครึ่งปีแรกโตเทียบปี 2018
ยอดสั่งซื้อเครื่องจักรกลเยอรมันไตรมาสที่ 2 ของปี 2022 เพิ่มขึ้น ส่งผลให้ภาพรวมครึ่งปีแรกมียอดสั่งซื้อเกือบเทียบเท่าปี 2018 ซึ่งเป็นปีที่ทำสถิติยอดสั่งซื้อสูงสุด แต่สถานการณ์ที่ไม่แน่นอนจะส่งผลต่อราคาในครึ่งปีหลัง
วิกฤตค่าไฟฟ้าแพง กระทบอุตสาหกรรมแค่ไหน?
โพลชี้ ปรับขึ้นค่า Ft กระทบค่าไฟภาคอุตสาหกรรมเพิ่มกว่า 18% ส.อ.ท. วอนรัฐพิจารณาใหม่ - ดูแลกลุ่มเปราะบาง SMEs แนะเตรียมแนวทางรับมือวิกฤตค่าไฟแพง
Vingroup เผยแผน ‘Silicon Valley แห่งเวียดนาม’
ความพยายามของเวียดนามในการขึ้นเป็นผู้ส่งออกสินค้าไฮเทคมูลค่าสูงยังเดินหน้าอย่างไม่หยุดนิ่ง ล่าสุด Vingroup เตรียมสร้างศูนย์วิจัย ต่อยอดสู่ ‘Silicon Valley แห่งเวียดนาม’
สมอ. บังคับใช้มาตรฐานยูโร 5 คุมมลพิษรถบรรทุก-รถบัส-รถกระบะ-รถยนต์เล็ก เริ่ม 1 ม.ค. 67
บอร์ด สมอ. มีมติเห็นชอบ บังคับใช้มาตรฐานยูโร 5 ควบคุมมลพิษรถบรรทุก-รถบัส-รถกระบะ-รถยนต์เล็ก ตั้งแต่ 1 มกราคม 2567 เป็นต้นไป
SOURCING บริษัท BRITA จากเยอรมนี มองหาโรงงาน OEM ฉีดพลาสติก food grade - ทำแม่พิมพ์เอง เพื่อผลิตเหยือกกรองน้ำส่งออก
SOURCING บริษัท BRITA จากประเทศเยอรมนี ต้องการหาโรงงาน OEM ฉีดพลาสติก food grade และมีโรงผลิตแม่พิมพ์เอง สำหรับผลิตเหยือกกรองน้ำ (Water Filtration Jug) ส่งออก
สัมมนาออนไลน์ฟรี "โอกาสการลงทุนในจังหวัดบิ่งห์ดิ่ง, เวียดนาม" โดย ส.อ.ท. วันที่ 23 ก.ย. 65 นี้ โรงแรม S31 สุขุมวิท กรุงเทพฯ
สภาอุตสาหกรรมแห่งประเทศไทย จัดสัมมนาฟรี "โอกาสการลงทุนในจังหวัดบิ่งห์ดิ่ง, เวียดนาม" ณ โรงแรม S31 สุขุมวิท กรุงเทพฯ วันที่ 23 กันยายน 2565 นี้
กอช. เคาะ 4 เรื่องสำคัญขับเคลื่อนอุตสาหกรรมไทยฝ่าวิกฤตสู่ความยั่งยืน
ที่ประชุม กอช. มีมติเห็นชอบร่างแผนพัฒนาอุตฯ อิเล็กทรอนิกส์อัจฉริยะ ระยะที่ 1, ร่างแผนพัฒนาอุตฯ พืชกัญชงสู่เชิงพาณิชย์ รวมถึง การพัฒนาเมืองอุตสาหกรรมเชิงนิเวศและแนวทางการจัดตั้งกองทุนอุตสาหกรรม
ส.อ.ท. เปิดหลักสูตรอบรม "iRobot รุ่น 5" ยกระดับโรงงานด้วยหุ่นยนต์ เดือน พ.ย.นี้ **สมัครด่วน รับเพียง 20 ท่านเท่านั้น!
หลักสูตรการประยุกต์ใช้ Low Cost Robotics & Automation (iRobot รุ่นที่ 5) จัดโดย สภาอุตสาหกรรมแห่งประเทศไทย อบรม 4-19 พฤศจิกายน 2565 (เรียนทุกวันศุกร์-เสาร์ รวม 6 วัน)
'ZEEKR' อีวีแบรนด์แรกที่ใช้แบตเตอรี่ 'Qilin' วิ่งไกลกว่า 1,000 กม. ต่อการชาร์จหนึ่งครั้ง
ZEEKR รถยนต์ไฟฟ้าแบรนด์แรกที่ใช้แบตเตอรี่ฉีหลิน แบตเตอรี่รุ่นที่มีระดับการเชื่อมต่อสูงที่สุดในโลกในปัจจุบัน กำหนดส่งมอบปี 2023
Taiwan Excellence พร้อมขับเคลื่อนอุตสาหกรรมการผลิตไทย
บริษัทที่ได้รับรางวัล Taiwan Excellence 4 บริษัท ได้แก่ Chin Fong, Da Jie, Jainnher และ Tongtai ร่วมสาธิตโซลูชันการผลิตอัจฉริยะ ในงานสัมมนาออนไลน์ “Taiwan Excellence Driving a New …
สหรัฐฯ ลงทุนหุ่นยนต์เพิ่ม แต่ผลิตภาพหด เพราะอะไร?
บริษัทในอเมริกาเหนือมีการลงทุนหุ่นยนต์สูงสุดเป็นประวัติการณ์ แต่ผลิตภาพกลับลดลง มาดูกันว่าเกิดอะไรขึ้นกับสหรัฐฯ
ส.อ.ท. จับมือ สมอ. บูรณาการมาตรฐานอุตสาหกรรม เปิดโอกาสภาคเอกชนร่วมขับเคลื่อนประเทศสู่ความยั่งยืน
ส.อ.ท. จับมือ สมอ.บูรณาการความร่วมมือด้านมาตรฐาน เปิดโอกาสภาคเอกชนมีส่วนร่วมขับเคลื่อนภาคอุตสาหกรรมของประเทศ ให้ทันต่อการเปลี่ยนแปลงในเวทีโลก
โตโยต้าลงทุน ‘แบตเตอรี่อีวี’ อัดฉีด 5.6 พันล้านเหรียญ ขยายสายการผลิตในญี่ปุ่น-สหรัฐฯ
โตโยต้าอัดฉีด 5.6 พันล้านเหรียญ ขยายสายการผลิตแบตเตอรี่รถอีวีในญี่ปุ่นและสหรัฐฯ ซึ่งจะทำให้มีกำลังการผลิตสูงสุดขึ้นไปอยู่ที่ 40 GWh ตอบสนองความต้องการรถยนต์ไฟฟ้าแบตเตอรี่ (BEV) ที่เพิ่มมากขึ้น
กนอ. จับมือ GC ลงนาม MOU จัดการขยะตามหลักเศรษฐกิจหมุนเวียน มุ่งสู่เป้าหมาย “Net Zero”
กนอ. จับมือ GC ลงนาม MOU ด้านการจัดการด้านขยะตามหลักเศรษฐกิจหมุนเวียน เร่งผลักดันโครงการนำร่องจัดการขยะพลาสติกในพื้นที่นิคมอุตสาหกรรม
zero-Covid อุปสรรคภาคการผลิตจีน
นโยบาย zero-Covid กำลังกดดันภาคการผลิตจีนในเดือนกันยายนที่เกิดการระบาดของโควิดระลอกใหม่ ซ้ำเติมการขาดแคลนพลังงานจากวิกฤตคลื่นความร้อนที่เพิ่งผ่านพ้นมา
ดีลใหญ่รอบ 20 ปี WHA ขายที่ 600 ไร่ ให้ BYD ตั้งโรงงานรถยนต์ไฟฟ้าแห่งแรกอาเซียน เริ่มผลิตปี'67
WHA เซ็นสัญญาซื้อขายที่ดินครั้งใหญ่ 600 ไร่ ให้ BYD ตั้งโรงงานรถยนต์พลังงานใหม่แห่งแรกอาเซียน ในนิคมอุตสาหกรรมดับบลิวเอชเอ ระยอง 36 คาดเริ่มผลิตปี'67
สวทช. จัดสัมมนาออนไลน์ฟรี หัวข้อ “การพัฒนาอุตสาหกรรมสีเขียว (Green Industry) เพื่อความยั่งยืน” วันที่ 28 ก.ย. 65 นี้
สวทช. เชิญชวนผู้ประกอบการร่วมงานสัมมนาออนไลน์ฟรี หัวข้อ “การพัฒนาอุตสาหกรรมสีเขียว (Green Industry) เพื่อความยั่งยืน” วันที่ 28 กันยายน 2565 นี้ ผ่าน zoom (ปิดรับสมัคร 23 กันยายน)
สยย. ระดมสมองภาครัฐ และเอกชนร่างแผนยุทธศาสตร์ 5 ปี มุ่งสู่ยานยนต์อัตโนมัติ (CAV)
สถาบันยานยนต์ ระดมสมองภาครัฐ และเอกชนร่างแผนยุทธศาสตร์ 5 ปี อากาศยาน และระบบรางในอนาคต
เปิดเทรนด์ Machine Tools สำหรับการผลิตชิ้นส่วนยุคอีวี
เมื่อเทคโนโลยีเปลี่ยน การผลิตก็ต้องเปลี่ยน ผู้ผลิตเครื่องจักรกลญี่ปุ่นเร่งพัฒนาเครื่องจักรตอบรับการผลิตชิ้นส่วนสำหรับรถยนต์ไฟฟ้าซึ่งแตกต่างไปจากเดิม
อบรมรถยนต์ไฟฟ้า 2565 หลักสูตร “ระบบไฟฟ้าในยานยนต์ไฟฟ้า” วันที่ 29-30 พ.ย.นี้ ผ่าน Zoom Online
หลักสูตรอบรมรถยนต์ไฟฟ้า 2565 “ระบบไฟฟ้าในยานยนต์ไฟฟ้า" จัดโดย สถาบันยานยนต์ ออนไลน์ผ่าน ZOOM วันที่ 29 - 30 พฤศจิกายนนี้
'ไทย' จีบ 'ญี่ปุ่น' ลงทุนอีวี ชู EEC พร้อมรับอุตฯ สมัยใหม่
รองปลัดอุตฯ และคณะฯ เยือนญี่ปุ่น ขอ METI พิจารณาหนุนค่ายรถญี่ปุ่นลงทุนผลิต EV ในไทยมากขึ้น ชูพื้นที่ EEC ปัจจัยพร้อมรับลงทุน
รถยนต์ไฟฟ้า xEV จดทะเบียนใหม่ 2565 เดือน ก.ค. รวม 5,851 คัน ลดลงจากเดือนก่อนหน้า
เดือนกรกฎาคม 2565 มีปริมาณรถยนต์ไฟฟ้าจดทะเบียนใหม่ (ป้ายแดง) จำนวนทั้งสิ้น 5,851 คัน ลดลงจากเดือนก่อนหน้า ที่มียอดจดทะเบียน 7553 คัน
สมัครด่วน!! ขอเชิญผู้ประกอบการไทยเข้าร่วมกิจกรรม THAI-JAPAN TRADE MISSION 2022 ณ ประเทศญี่ปุ่น วันที่ 6-11 พ.ย. 65 นี้
สมาคมส่งเสริมการรับช่วงการผลิตไทย ร่วมกับ ข่าวออนไลน์ เอ็ม รีพอร์ต จัดกิจกรรมศึกษาดูงานและจับคู่ธุรกิจ “THAI-JAPAN TRADE MISSION 2022” ระหว่างวันที่ 6-11 พฤศจิกายน 2565 ณ ประเทศญี่ปุ่น
ศูนย์วิจัยอุตฯ ยานยนต์สมัยใหม่ ส่งสัญญาณเฝ้าระวังอุตฯ ยานยนต์ ถึงเดือน พ.ย. 65
ระบบเตือนภัยอุตสาหกรรมยานยนต์ส่งสัญญาณเฝ้าระวังระหว่างเดือนกรกฎาคม - พฤศจิกายน 2565 หลังดัชนีต่างประเทศยังคงส่งสัญญาณเตือนทุกดัชนี
ก.อุตฯ ปลื้ม "Angel Fund - Startup Connect ปี 7" กระตุ้นศก.ไทย 420 ล้าน ดันสตาร์ทอัพไทยลุยธุรกิจครบวงจร
กระทรวงอุตฯ เผย โครงการ "Angel Fund - Startup Connect ปี 7" กระตุ้นศก.ไทย 420 ล้านบาท ดันสตาร์ทอัพไทยลุยธุรกิจครบวงจร
ฮอนด้าเอาจริง รุก “มอเตอร์ไซค์ไฟฟ้า” เปิดตัว 10 รุ่นภายในปี 2025
ฮอนด้ายกระดับรถมอเตอร์ไซค์ไฟฟ้าตอบรับเป้าหมายความเป็นกลางทางคาร์บอน วางแผนเปิดตัว 10 รุ่นภายในปี 2025 คาดทุกรุ่นจะใช้แบตเตอรี่ All-solid-state
เปิดตัว 15 ทีมสตาร์ทอัพไทยโชว์ผลงานเด่น พร้อมก้าวสู่ Space Economy: Lifting Off 2022
NIA เปิดตัว 15 ทีมสตาร์ทอัพไทยโชว์ผลงานเด่น พร้อมก้าวเข้าสู่เศรษฐกิจอวกาศ ในงาน Space Economy: Lifting Off 2022
SOURCING บริษัท Royal Enfield (Thailand) หาผู้ผลิตชิ้นส่วนและกระบวนการผลิตสำหรับรถมอเตอร์ไซค์
บริษัท Royal Enfield (Thailand) ต้องการหาผู้ผลิตชิ้นส่วนและกระบวนการผลิต สำหรับรถมอเตอร์ไซค์ อาทิ ALUMINUM FORGING, LOCK AND KEY SET, BRAKE SYSTEM, CASTING, HOSES
กรมโรงงานฯ ดีเดย์ 1 ม.ค. 67 ยกเลิกใช้สารเป่าโฟมทำลายโอโซน มุ่งสู่ Carbon Neutrality ภายใต้ COP 26
กรมโรงงานฯ ดีเดย์ 1 มกรา 67 สั่งยกเลิกใช้ HCFC-141b ในสเปรย์โฟม และผลักดันให้เปลี่ยนมาใช้ HFOs แทน เพื่อมุ่งสู่ความเป็นกลางทางคาร์บอนภายใต้ COP 26
Inflation Reduction Act กฎหมายใหม่สหรัฐฯ ที่อาจกระทบซัพพลายเชนอีวีครั้งใหญ่
สหรัฐฯ รับรองกฎหมาย Inflation Reduction Act สร้างแรงกระเพื่อมต่อค่ายรถด้วยเงื่อนไขเครดิตภาษีรถอีวีที่เป็นไปได้ยาก และอาจกระทบต่อซัพพลายเชนครั้งใหญ่ในอเมริกาเหนือ
สสว. เร่งยกระดับ MSME ผ่านระบบผู้ให้บริการทางธุรกิจ BDS “SME ปัง! ตังได้คืน”
สสว. เร่งยกระดับศักยภาพผู้ประกอบการ MSME ผ่านระบบผู้ให้บริการทางธุรกิจ BDS “SME ปัง! ตังได้คืน” ปีงบประมาณ 2565
SOURCING บริษัทผู้ผลิตอุปกรณ์กำเนิดก๊าซ สำหรับถุงลมนิรภัย (AIRBAG INFLATOR) ต้องการหาผู้ผลิตชิ้นส่วนและวัตถุดิบ
SOURCING บริษัทผู้ผลิตอุปกรณ์กำเนิดก๊าซ สำหรับถุงลมนิรภัย (AIRBAG INFLATOR) ต้องการหาผู้ผลิตชิ้นส่วนโลหะและวัตถุดิบ
กองทัพเรือ–UTA ลงนาม MOU การใช้ประโยชน์ “สนามบินอู่ตะเภา” และ “สนามบินนานาชาติอู่ตะเภา”
กองทัพเรือ–UTA ลงนามบันทึกข้อตกลงว่าด้วยการใช้ประโยชน์ “สนามบินอู่ตะเภา” กองทัพเรือ และ “สนามบินนานาชาติอู่ตะเภา” ตามโครงการพัฒนาสนามบินอู่ตะเภาและเมืองการบินภาคตะวันออกร่วมกัน
Thai SME GP อุตฯ ดิจิทัล-การแพทย์คึกคัก พบผู้ซื้อจากภาครัฐและเอกชนกว่า 40 ราย คาดเกิดการซื้อขายกว่า 50 ล้าน
สสว. ผนึก ส.อ.ท. นำผู้ประกอบการ Thai SME GP อุตฯ ดิจิทัล-การแพทย์ กว่า 80 บริษัท พบผู้ซื้อจากภาครัฐและเอกชนกว่า 40 ราย คาดเกิดการซื้อขายกว่า 50 ล้าน
ยอดผลิตรถยนต์ 2565 เดือน ส.ค. รวม 1.7 แสนคัน เพิ่มขึ้น 20% จากเดือนก่อน
การผลิตรถยนต์ในเดือนสิงหาคม 2565 รวมทั้งสิ้น 171,731 คัน เพิ่มขึ้น 20.13% จากเดือนก่อนหน้า จากการผลิตรถยนต์นั่งรุ่นใหม่ - รถกระบะและ PPV เพิ่มขึ้น
ยอดขายรถยนต์ 2565 เดือน ส.ค. รวม 68,208 คัน สูงสุดรอบ 5 เดือน
ในเดือนสิงหาคม 2565 ยอดขายรถยนต์ในประเทศ มีจำนวนทั้งสิ้น 68,208 คัน เพิ่มขึ้น 61.7% จากช่วงเดียวกันปีก่อน และ 6.52% จากเดือนก่อนหน้า
ยอดผลิตรถจักรยานยนต์ 2565 เดือน ส.ค. พุ่งแตะ 2.4 แสนคัน แรงต่อเนื่อง
ในเดือนสิงหาคม 2565 ไทยผลิตรถจักรยานยนต์ทั้งสิ้น 245,067 คัน เพิ่มขึ้น 103.08% ภาพรวม 8 เดือนแรก ทำยอดผลิตได้ 1.7 ล้านคัน เพิ่มขึ้นจากช่วงเดียวกันปีก่อน
สั่งปิดโรงงานสารเคมีรั่วนครปฐม กรอ.ลงพื้นที่สั่งเร่งเยียวยาผู้ได้รับผลกระทบ
เกิดเหตุสารเคมีรั่วไหลจาก บริษัท อินโดรามา โพลีเอสเตอร์ อินดัสตรีส์ จำกัด (มหาชน) จ.นครปฐม ส่งกลิ่นเหม็นกระจายเป็นวงกว้าง กรมโรงงาน - สำนักงานอุตฯ จังหวัด ลงพื้นที่ตรวจสอบ สั่งปิดโรงงานชั่วคราว
ปอร์เช่ เอเชีย แปซิฟิก จับมือ เชลล์ เปิดตัวสถานีชาร์จรถยนต์ไฟฟ้า 180 กิโลวัตต์ รองรับระยะทางไกลสุดใน SEA
ปอร์เช่ เอเชีย แปซิฟิก จับมือ เชลล์ เปิดตัวสถานีชาร์จพลังงานไฟฟ้า 180 กิโลวัตต์ เชื่อมต่อการเดินทางกว่า 2,200 กม. ตั้งแต่สิงคโปร์-มาเลเซีย-ไทย พร้อมให้บริการในครึ่งแรกของปี 2023
NS Tool MHRSH430RSF – Bull Nose End Mill กัดงานเหล็กชุบแข็งได้สูงถึง 70 HRC
NS Tool พัฒนาและออกแบบ Bull Nose End Mill 4 ฟัน ช่วยให้การทำงานกับเหล็กแข็ง ไม่ใช่เรื่องน่ากังวลอย่างที่คิด
SME D Bank ผนึก สสว. ชวนร่วมงาน Thai SME GP@Bangkok ดันเอสเอ็มอี 300 กิจการ เป็น “คู่ค้าภาครัฐ” ยื่นกู้ได้ทันที วันที่ 30 ก.ย. 65 นี้
SME D Bank ผนึก สสว. จัดงาน “Thai SME GP@Bangkok” ดันเอสเอ็มอีคว้าโอกาสเป็น “คู่ค้าภาครัฐ” พร้อมเข้าถึง “เงินทุน” ยื่นกู้ได้ทันที สูงสุด 50 ล้านบาท
ยอดส่งออกกลุ่มยานยนต์และชิ้นส่วน 2565 เดือน ส.ค. รวม 7.8 หมื่นลบ. เพิ่มขึ้น 23.91% จากช่วงเดียวกันปีก่อน
เดือนสิงหาคม 2565 อุตสาหกรรมยานยนต์และชิ้นส่วนไทย มีมูลค่าส่งออก 78,305.79 ล้านบาท เพิ่มขึ้น 23.91% จากช่วงเดียวกันปีก่อน
‘โซลูชันการผลิตจากเอปสัน’ ช่วยสร้างความยั่งยืนและเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมได้อย่างไร?
‘ความยั่งยืนและเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม’ ถูกยกขึ้นมาเป็นวาระของโลก โดยมีหมุดหมายสำคัญในปี 2030 เพื่อบรรลุเป้าหมายการพัฒนาที่ยั่งยืน (SDGs) และลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจกลง 45%
สศอ. เปิดผลงานปีงบ 65 พร้อมดันแผนพัฒนาอุตฯ ปรับโครงสร้างภาคการผลิตสู่การเป็นเศรษฐกิจฐานนวัตกรรม
สศอ. เปิดผลงานปีงบประมาณ 65 พร้อมดันแผนพัฒนาอุตฯ ปรับโครงสร้างภาคการผลิตสู่การเป็นเศรษฐกิจฐานนวัตกรรม
‘ญี่ปุ่น’ อนุมัติ 4.3 พันล้านเหรียญ ดันลงทุนในประเทศ
METI เผยบริษัทญี่ปุ่นตัดสินใจเข้าร่วมโครงการส่งเสริมการลงทุนในประเทศเกือบ 500 บริษัท อนุมัติงบสนันสนุนรวม 4.3 พันล้านเหรียญ
ก.อุตฯ แถลงจัดงานมอบ “รางวัลอุตสาหกรรม ประจำปี 2565” โชว์ศักยภาพ 57 องค์กรคุณภาพ วันที่ 5 ต.ค.นี้
กระทรวงอุตฯ แถลงจัดงานมอบรางวัลอุตสาหกรรม ประจำปี 2565 (The Prime Minister’s Industry Award 2022) รวม 15 รางวัล วันที่ 5 ตุลาคมนี้
วว. โชว์โซลูชันแยกกระดาษ - พลาสติกพอลิเอทิลีน ออกจากอะลูมิเนียมฟอยล์ ช่วยลดปล่อยก๊าซเรือนกระจก
วว. พัฒนากระบวนการแยกกระดาษ พลาสติกพอลิเอทิลีน ออกจากอะลูมิเนียมฟอยล์ โดยใช้ตัวทำละลายกรดอินทรีย์ เพื่อนำไปรีไซเคิล-แปรรูปผลิตภัณฑ์ใหม่
‘แผนสิ่งแวดล้อมของผู้ผลิตยานยนต์’ พายุลูกใหญ่ที่โหมกระหน่ำซัพพลายเชน
การขับเคลื่อนของอุตสาหกรรมยานยนต์ไปสู่อนาคตที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมและสะอาดยิ่งขึ้นกำลังเป็นความท้าทายใหญ่สำหรับบริษัทต่าง ๆ ในห่วงโซ่อุปทาน และจะเหลือเพียงไม่กี่รายที่สามารถอยู่รอดได้
ค่ายรถใหญ่ ‘โตโยต้า’ หนีรัสเซีย ยุติการผลิตหลังสงครามยืดเยื้อ
สงครามรัสเซีย-ยูเครน ยังไม่มีวี่แววว่าจะสิ้นสุด จนค่ายรถเริ่มมีแนวโน้มยกระดับจากการระงับการผลิตยานยนต์ ไปสู่ยุติการผลิตอย่างจริงจัง